I managed to get another translator on to our merry band of reading Chinese cartoon novels. The guy is one of my roommates and he will be translating of “SAIJAKU MUHAI NO BAHAMUT”. Yes folks the wait is over.
Now you just have to wait until the translation begins, finish a chapter, then edit. Oh and for those who were wondering if Dual x Blades edit slowed, I gifted him a couple of games on steam (Bioshock 2 being one of them, I also remember sending him Bioshock 1 but its still in my inventory so if anyone wants one, the first Bioshock, stay posted on the blog and I’ll randomly post a link to redeem it).
Speaking of “Saijaku” the director of the anime version is currently directing a show called “School Live” this season. Its a really fun show that perfectly capture the everyday fun that a slice of life school anime provides. Its so cheerful and full of life that I can’t help be excited for when Saijaku airs! Be sure to try it out on Crunchyroll and support the industries!
Oh and uh “Golden Bough Alliance” EHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHEHHEHE
Its funny and everyone will understand when the gakusen chapters are posted I didn’t want to leave empty handed so here’s a pic
(sniff sniff) it’s so beautiful, oh and thanks so much for the news, I’m really happy to hear that. 😀
you don’t know how happy i am to hear this news thank you THANK YOU!!
*sniff* *sniff* Thank you based god *sniff* *sniff*
Great news. 🎉
thanks a lot .
who is that Maho Nishizumi lookalike?
forgot her name (black short hair)
It’s Nokuto isn’t it?
Yup
Yes! Yes! (sniff sniff)
Thank you!
Hurray for roommates!
When do you think you’ll finish translating Madan vol.12?
when will vol7 of gakusen is put on baka tsuki?
I already said that I’ll post it this week end.
“Its funny and everyone will understand when the gakusen chapters are posted”…. so never at this rate.
Thanks a lot
I really like all of the light novels in this blog
Thank you again
Awesome news 🙂
there truly is a light novel translation god TTT^TTT
Please don’t feed out ego by calling us gods.
🙂
Yeah, the gods right.
How’s almighty sovereign? Lol
Thanx for the info, now just gotta hibernate till a chapter is released…
Thank you for update!:)
Never ever tell someone to play Bioshock. They’ll lose themselves in those games for weeks. YOU RUINED HIM!
awesome to hear! you guys do awesome TLing keep it up!
tanks
Can I know ur timezone
MOM get the camera
I can’t be the only one who now pictures DigitalAK27 as https://www.youtube.com/watch?v=z6ODMDtG6-I
;_; The cursed images will finally be explained.
……………. There’s something wrong with that picture… where’s the busty blond?
You’re right, where’s Celestia, the future best girl щ(ºДºщ) !?
Hip Hip (Hurray). Thanks for the update and the good news. Now i can go back to being one of those idiots annoying the translators for vol 15 on mahouka…. 🙂
Mahouka is in the gray atm since it’s been licensed won’t be as easy to get a tler to pick up given how Solitary ended up…R.I.P
What’s the name of this new translater? And is it remotely possible to get an estimate on what his progress is/and would look like?
Who is the short black haired girl on the pick? I read Saijaku but I can seem to remember her.
Airi’s maid. Her name was Nokuto Leaflet, if I recall correctly.
Roommate actually
Thanks for updating and for translating Madan no ou to vanadis and other novels and pls can u translate seikoku no ryuu kishi or seikoku no dragnar. It is also a great novel series but still not translated. Or maybe you can ask someone if your hands are full. Pls try for it. Also for absolute duo and itsuka tenma no kuro usagi.Thanks again.
Absolute Duo has Riki irc (it’s one of the projects I edit as well but I’ve been busy lately to edit stuff on BT) While Seikoku no Ryuu Kishi is honestly too big of a series and since it’s stalled on BT it’s too hard to catch up to it same with Itsuka Tenma no Kuro Usagi (Would need one really free and devoted Tler or team of Tlers to pick up). And you should know that Tlers are a scarce and endangered species especially since there are other more popular stalled series like Mahouka, getting Tlers for those series would be hard.Got our hands full too with 3 projects as it is as well.
Mateen, I feel for you. I really do. I’m also a fan of Ryuu Kishi and it’s so frustrating that the TL left the project just when it’s getting interesting (character relationships changing, etc.) and it’s hard trying to find a replacement TL.
To dualxblades, would you mind explaining what you mean by “since it’s stalled on BT it’s too hard to catch up to it”? What does the “Stalled” status have to do w/it?
Since the project started on BT and it’s so far been exclusively tled (to the best of my knowledge) and posted on BT it would be hard to find Tlers who are on BT and have the necessary time to resume such a project.As well as most existing Tlers on BT already have their hands full with their own project(s), or you have Tlers who have their own site/blog with their own personal projects (generally they prefer taking on projects that don’t already exist on BT or have migrated from BT e.g Krytyk for various reasons like it’s a wiki so less ctrl over their work and there’s the whole MTL issue… <–(This is the reason why it's better to have a Tler that's on BT or doesn't have their own site/blog to work on a project that's primarily situated at Bt) In both cases you would be hard press to find a Tler who would be willing to resume such a series (given how long it is as well) since Tlers are always in short supply and have their own series to prioritize. Now to answer your question having the "stalled' label doesn't help as it kind of implies there's a lack of manpower/interest for the project (by manpower/interest I mean from Tlers not from you readers cause it doesn’t matter how interested readers may be if no Tlers are interested in the series) which would make it a daunting task to any single Tler to take up (unless that Tler is somebody like zzhk) or you got to have a few Tlers in order to resume a series like that.
If you are a fan of Seikoku like me then good news since I think recently someone said on BT that he can translate it from Chinese but there is no proofreader. Unfortunately for me, Hidan no Aria, Kikou is also lacking manpower so yeah, hoping that someone will pick them up xD
Thanks Hydtty. But do you have any whose going to translate and when will this project going to be pick up. I hope soon. Seikoku no ryuu kishi is a great novel series.
I just read it on BT so yeah, dont know much details about it. Besides, I am more focus on Hidan, Kikou 🙂